ബി1–ബി2 നിലവാരമുള്ളവർക്ക് യൂട്യൂബിൽ സൗജന്യമായി കാണാവുന്ന 9 സീരിസുകൾ (കാര്ട്ടൂൺ പതിപ്പ്)

ഒരു ഭാഷ പഠിക്കുന്നത് പുസ്തകങ്ങൾ, വാക്കുകളുടെ പട്ടികകൾ, “എനിക്ക് ഇത് അറിയാം—but എങ്ങനെ അല്ലെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് എന്നറിയില്ല” എന്ന് ചിന്തിക്കുന്ന മുഖഭാവം ഇവയിലൊന്നിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങേണ്ടതില്ല.

സീരീസ് കാണുന്നത് ചെവിക്കുള്ള ജിം പോലെയാണ്—പക്ഷേ വളരെ രസകരം. നിങ്ങൾ ഇരിക്കുന്നു, പ്ലേ അമർത്തുന്നു, ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റുന്ന കാര്യങ്ങൾ കുറിച്ചിടുന്നു, രംഗങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നു, പിന്നെ اچാനക്ചിരിക്കുകൾ, അപൂർവമായ പ്രയോഗങ്ങൾ, ഇതുവരെ കേൾക്കാത്ത ഉച്ചാരണം എല്ലാം നിങ്ങൾക്കു മനസ്സിലാവുന്നു. കഥ പിടിച്ചെടുത്താൽ നിങ്ങൾക്ക് പരിശീലനം നടത്തുന്നുണ്ടെന്നു പോലും അറിയില്ല.B1 അല്ലെങ്കിൽ B2 ലെവലിലുള്ളവർക്ക്, സീരീസ് എന്നാൽ പുസ്തകത്തിലെ ഇംഗ്ലീഷിനെ യഥാർത്ഥ “ജീവിതത്തിലെ ഇംഗ്ലീഷാക്കി” മാറ്റുന്ന ആ ചെറുതായി തള്ളുന്ന ശക്തിയാണ്—അതും ബോറിംഗ് ഗ്രാമർ അഭ്യാസങ്ങളില്ലാതെ.

ഇപ്പോൾ, ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ എന്തെങ്കിലും കാണാനും അതിലൂടെ പഠിക്കാനും മനസിലാകുന്ന those സമയംക്ക് ചില സീരീസ് എപ്പിസോഡുകൾ ഇവിടെ നൽകുന്നു.നിങ്ങൾ B1 ലെവലിൽ ആണെങ്കിൽ, ഏകദേശം 10 മിനിറ്റ് ദൈർഘ്യമുള്ള ചെറിയ എപ്പിസോഡുകൾ ഏറ്റവും നല്ലത്—ഇത് നിങ്ങളുടെ മസ്തിഷ്കം സുതാര്യമായി നിലനിർത്തുന്നു.B2 ആണെങ്കിൽ, 25 മിനിറ്റുവരെ വരുന്ന എപ്പിസോഡുകൾക്ക് നിങ്ങളെ നിങ്ങൾ തന്നെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാം.

കാരണം? ശ്രദ്ധയുടെ ശേഷി അറ്റമില്ലാത്തതല്ല; എപ്പിസോഡ് മധ്യേ ഉറങ്ങിപ്പോകുന്നതിന് പകരം, “ഇനിയും കാണണം” എന്ന ആഗ്രഹത്തോടെ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

താഴെ ഒരു എപ്പിസോഡിന്റെ ഉദാഹരണം കൊടുത്തിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ പിന്നാലെ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റുള്ളവ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും ;)

B1

Spongebob (Capitulos de 13 Min)

ബോബ് എസ്പോഞ്ച (SpongeBob SquarePants) 1999-ൽ നിക്കലോഡിയൻ ചാനലിൽ ആരംഭിച്ച ഒരു ആനിമേഷൻ സീരീസാണ്. സമുദ്രത്തിനടിയിലെ ഒരു അനാനസിൽ താമസിക്കുന്ന, ആശാവാദിയായ ഒരു കടൽസ്പോഞ്ചിന്റെ പൊള്ളത്തരങ്ങളോടും തമാശയോടും കൂടിയ സാഹസിക സംഭവങ്ങളാണ് ഇതിൽ പറയുന്നത്. അവൻ ഫോണ്ടോ ഡി ബിക്കിനി (Bikini Bottom) എന്ന കടൽനഗരത്തിൽ പാചകക്കാരനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

ഈ എപ്പിസോഡിൽ: തഡ്ഡെയൂസ് (Thaddäus) ഡോൺ കംഗ്രെഹോ (Mr. Krabs) നടത്തുന്ന തുടർച്ചയായ അപമാനങ്ങളിൽ മടുത്ത് ക്രസ്റ്റി ക്രാബ് (Cangreburger) റെസ്റ്റോറന്റിലെ തന്റെ ജോലി രാജിവെക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. എന്നാൽ പുതിയൊരു ജോലി കണ്ടെത്തുന്നത് അവൻ കരുതിയതുപോലെ എളുപ്പമല്ല. അതിനിടെ, സ്പോഞ്ച്‌ബോബ്യും പാട്രിഷിയോ (Patrick)യും തഡ്ഡെയൂസിനെ “പരീക്ഷണ യാത്ര”യിൽ അനുഗമിക്കുന്നു, അവിടെ അവൻ ബസ് ഡ്രൈവർ ആയി മാറുന്നു—അത് വഴിയിൽ നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്ന രസകരമായ കലാപങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു.

Phineas and Pherb (Capitulos de 10 Min)

രണ്ടു ചാതുര്യമുള്ള സഹോദരന്മാർ ഓരോ വേനൽക്കാല ദിവസവും അസാധ്യമായ കണ്ടുപിടിത്തങ്ങളും വമ്പൻ സാഹസികങ്ങളുമാണ് ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നത്, അതേസമയം അവരുടെ സഹോദരി കാൻഡേസ് അമ്മക്ക് അവരെ പിടിക്കാനായി ശ്രമിക്കുന്നു. അതിനൊപ്പം, ഏജന്റ് പെറി ദ ഓർണിതോറിങ്കോ (Perry the Platypus) ദുഷ്ടനായ ഡോ. ഡൂഫെൻഷ്മിർട്‌സ്ന്റെ പദ്ധതികളെ തടയുന്നു.

“എൻഡ്ലിഷ് എർവിശ്റ്റ്!, ഭാഗം 1” എന്ന എപ്പിസോഡിൽ: ഒടുവിൽ കാൻഡേസ് അമ്മയ്ക്ക് ഫീനിയാസ്യും ഫർബ്യും എന്ത് ചെയ്യുന്നു എന്ന് കാണിക്കാൻ വിജയിക്കുന്നു… എന്നാൽ ആ ജയം സങ്കീർണ്ണമാകുന്നു: ആൺകുട്ടികളെ ഒരു “പരിഷ്കരണ സ്കൂളിലേക്ക്” അയക്കുന്നു, എന്നാൽ അതിന്റെ പിന്നിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ മനഃസമ്മർദ്ദം (ബ്രെയിൻവാഷ്) ചെയ്യുന്ന ഒരു പദ്ധതി മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അവർ അവരുടെ സൃഷ്ടിപരത്വം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നതിനു മുൻപ് കാൻഡേസ് അവരെ രക്ഷിക്കണം.

Asterix und Obelix (8 Min)

1976-ലെ ഈ ആനിമേഷൻ സിനിമയിൽ, ജൂലിയസ് സീസർ ഗോളുകളായ (അസ്റ്ററിക്സ്, ഒബെലിക്സ് എന്നിവരുള്‍പ്പെടെ) ദേവന്മാരല്ലെന്നു തെളിയിക്കാനായി പന്ത്രണ്ട് പരീക്ഷണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുന്നു. ആ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ റോമൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണമായ ഓഫീസ് ലാബിറിന്തുകളിലൂടെയും, ഭീകരന്മാരിലൂടെയും, അസാധാരണ വെല്ലുവിളികളിലൂടെയും കടന്നുപോകേണ്ടിവരും—എല്ലാം നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്ന തമാശയും അസാധ്യമായ സാഹചര്യങ്ങളും.

ഈ എപ്പിസോഡിൽ: അസ്റ്ററിക്സ്യും ഒബെലിക്സ്ും പാസിയർഷൈൻ A38 എന്ന പേരിലുള്ള ഒരു ഫോം ഒരു വമ്പൻ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് നേടണം. അവരെ കൗണ്ടറിൽ നിന്ന് കൗണ്ടറിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു, ഓരോ ഉദ്യോഗസ്ഥനും മറ്റൊരാൾക്കാണ് ഈ നടപടിക്രമം എന്ന് പറയുന്നു. അനവധി ഇടനാഴികളും വിചിത്രമായ പേപ്പർവർക്ക് കലാപവും കഴിഞ്ഞ്, അവർ അത്രയധികം ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഒടുവിൽ മുഴുവൻ ഓഫീസ് തന്നെ ഭ്രാന്തടിക്കുന്നു… എന്നാൽ അവസാനം അവർ അനുമതി നേടുന്നു. ഇത് ഏവരെയും “പിരിച്ചുവിടുന്ന” ഭരണക്രമത്തെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു രസകരമായ പരിഹാസമാണ്.

Hey Arnold! (10 Min)

ഹേയ് അർണോൾഡ്! (1996)  ഫുട്ബോൾ ആകൃതിയിലുള്ള തലവായ അർണോൾഡ് എന്ന ബാലന്റെ ജീവിതകഥയാണ് പറയുന്നത്. അവൻ തന്റെ മുത്തശ്ശിയും മുത്തച്ഛനും കൂടെ ഒരു നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്നു, സ്കൂൾ ജീവിതത്തിലും പറമ്പിലെ സാഹസികങ്ങളിലുമായി സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം തമാശയും മനസ്സിനെ തൊടുന്ന അനുഭവങ്ങളും നേരിടുന്നു.

ഈ എപ്പിസോഡിൽ: വോൾഫ്ഗാങ്ങ് അർണോൾഡിനെയും അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കളെയും അന്ധവിശ്വാസങ്ങൾ “തകർക്കാൻ” വെല്ലുവിളിക്കുന്നു—ഉദാഹരണത്തിന് ഒരു കണ്ണാടി പൊട്ടിക്കൽ, ഒരു പടിക്കീഴിലൂടെ നടക്കൽ, ഒരു കരിമ്പട്ടി വഴിയിൽ കടക്കുക മുതലായവ. അർണോൾഡ് അത്തരത്തിൽ വിശ്വസിക്കാത്തതിന باوجود, ഉടൻ തന്നെ “ചീത്ത സംഭവങ്ങൾ” തുടങ്ങുന്നു, ദുര്‍ഭാഗ്യം യഥാർത്ഥമായിരിക്കാം എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നവ. ഒടുവിൽ അവർ കണ്ടെത്തുന്നു, ആ എല്ലാ യാദൃച്ഛിക സംഭവങ്ങൾക്കും പിന്നിൽ വോൾഫ്ഗാങ്ങ് തന്നെയാണെന്ന്, പിന്നെ അവനെ നേരിട്ട് കാണിച്ച് മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം ഇങ്ങനെ കളിക്കുന്നത് ശരിയല്ലെന്ന് അവനോട് ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

B2

Cosmo&Wanda (23 Min)

കോസ്‌മോ & വാണ്ട (The Fairly OddParents, 2001) 10 വയസ്സുള്ള ടിമ്മി ടർണർ എന്ന ബാലന്റെ കഥയാണ് പറയുന്നത്. അയാൾ ബോറടിക്കുന്ന ജീവിതം നയിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു ഭീകരമായ ബാലസംരക്ഷക (ബേബിസിറ്റർ) ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരുദിവസം, അയാൾക്ക് രണ്ടു മായാജാല ഗാഡ്പാരന്റ്സ്—കോസ്‌മോയും വാണ്ടയും—ഉണ്ടെന്ന് അയാൾ കണ്ടെത്തുന്നു, അവർ അദ്ദേഹത്തിന് ഏതാണ്ട് ഏത് ആഗ്രഹവും അനുവദിക്കാനാകും.

ഓരോ ആഗ്രഹവും, എത്ര നിരപരാധിയായാലും, പലപ്പോഴും പ്രതീക്ഷിക്കാത്തതും തമാശകരവുമായ ഫലങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അതിനിടെ ടിമ്മി സൗഹൃദം, ഉത്തരവാദിത്വം, വളർച്ച എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള പാഠങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു.

ഈ എപ്പിസോഡിൽ: “ഡീ യൂബർനാച്ടുങ്‌സ്-ഫേറ്റെ” (പിജാമ പാർട്ടി)യിൽ ടിമ്മി തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളായ A.J.യും ചെസ്റ്റർയും കൂടെ അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സീരീസ് “ക്രാഷ് നെബുല ട്രിഫ്റ്റ് കിൻ ക്രിംസൺ” കാണാൻ ഒരു രാത്രി പരിപാടി ഒരുക്കുന്നു. എന്നാൽ കോസ്‌മോയുടെ ശ്രദ്ധ കാർലോ എന്ന പേരുള്ള ഒരു ചെറുനുള്ളിയെ പിന്തുടരുന്നതിൽ മാറി പോകുമ്പോൾ, രാത്രി മുഴുവൻ മുഴുക്കും കലാപവും തമാശയും നിറഞ്ഞ ഒരു അവസ്ഥയാകുന്നു.

Gingers Welt (22 Min)

ജിൻജറിന്റെ ലോകം (As Told by Ginger, 2000) ജിൻജർ ഫൗട്ട്‌ലി എന്ന കൗമാരത്തിന് മുമ്പുള്ള പെൺകുട്ടിയുടെ ജീവിതത്തെ കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്. അവൾ അമ്മയോടും സഹോദരനോടും കൂടെ ഒരു ഉപനഗര പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്നു.

ഹാസ്യവും ചെറിയ ഡ്രാമയും ചേർത്ത്, കൗമാരത്തിൽ സാധാരണയായി ഉണ്ടാകുന്ന ഉയർച്ചകളും താഴ്ചകളും—മാറ്റം വരുന്ന സൗഹൃദങ്ങൾ, ആദ്യ പ്രണയങ്ങൾ, കുടുംബപ്രശ്നങ്ങൾ, സ്വന്തം ശബ്ദം കണ്ടെത്താനുള്ള വെല്ലുവിളി—എല്ലാം ഈ സീരീസ് ചിത്രീകരിക്കുന്നു. കഥാപാത്രങ്ങൾ എപ്പിസോഡുകൾക്കിടെ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരുകയും മാറുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് പ്രത്യേകത, കാർട്ടൂൺ സീരീസുകളിൽ അപൂർവ്വമായ ഒന്നാണ് അത്.

ഡാറന്റെ ബ്രേസുകൾ നീക്കം ചെയ്തപ്പോൾ, അവൻ പെട്ടെന്ന് സ്കൂളിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയനായ ബാലനായി മാറുന്നു. ജിൻജർക്ക്, തനിക്കു അദ്ദേഹത്തോടുള്ള വികാരങ്ങൾ ഉണ്ടാകാമെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു… ഡാറൻ മിറാണ്ടയുമായി ബന്ധം തുടങ്ങുമ്പോൾ, ജിൻജർ സ്വയം സംരക്ഷിക്കാൻ അവനെ “തണുത്ത പ്രതികരണം” (അവഗണിക്കൽ) നൽകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അതേസമയം, ബ്രാൻഡന്റെ വളർത്തുമൃഗ കുരങ്ങായ മിസ്റ്റർ ലിക്കറിസ് കാണാതാകുന്നു, കാർൽയും ഹൂഡ്‌സിയും അവനെ കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമം ഏറ്റെടുക്കുന്നു.

Looney Tunes (21 Min)

ലൂണി ട്യൂൺസ് 1930-കളിൽ ആരംഭിച്ച വോൺർ ബ്രദേഴ്‌സ്ന്റെ ഒരു ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ ആനിമേഷൻ ഷോർട്ട്-ഫിലിം പരമ്പരയാണ്. ഇതിൽ ബഗ്സ് ബണ്ണി, ഡാഫി ഡക്ക്, പോർക്കി പിഗ്, എൽമർ ഫഡ്, പിയോളിൻ (ട്വീറ്റി), സിൽവെസ്റ്റർ എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി പ്രശസ്ത കഥാപാത്രങ്ങൾ ഒന്നിച്ചുകൂടുന്നു.

ഓരോ എപ്പിസോഡും തമാശയും ധിക്കാരവുമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു—പിന്തുടരലുകൾ, കലപ്പുകൾ, ശാരീരിക ഹാസ്യം—ഇവയെല്ലാം ഈ ക്ലാസിക് കഥാപാത്രങ്ങളെ തലമുറകളോളം ആനിമേഷനും പോപ്പ് സംസ്കാരവും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു ചിഹ്നമാക്കി മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്.

Duck Tales (21 Min)

ഡക്ക്‌ടെയിൽസ് (1987-ലെ പതിപ്പും 2017-ലെ റീബൂട്ട് പതിപ്പും) കോടീശ്വരനായ അങ്കിൾ സ്ക്രൂജ് മക്‌డക്ക്യും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹസിക ഭ്രാതൃപുത്രന്മാരായ ഹ്യൂയി, ഡ്യൂവി, ലൂയി (സ്പാനിഷിൽ ഹൂഗോ, പാക്കോ, ലൂയിസ്) എന്നിവരുടെയും സാഹസികങ്ങളെയാണ് പിന്തുടരുന്നത്.

അവർ ഒരുമിച്ച് ലോകമെമ്പാടും—ഒന്നൊന്നിക്കൽ സമയം, ബഹിരാകാശം എന്നിവയും കടന്ന്—നിക്ഷേപങ്ങൾ അന്വേഷിച്ച്, രഹസ്യങ്ങൾ തീർത്ത്, ബീഗിൾ ബോയ്സ്, മാജിക്ക ഡെ സ്പെൽ തുടങ്ങിയ വില്ലന്മാരെ നേരിടുകയും ചെയ്യുന്നു. തമാശ, ആക്ഷൻ, കുടുംബ സ്‌നേഹത്തിന്റെ സ്പർശം എന്നിവയോടെ, ഈ സീരീസ് മഹത്തായ അന്വേഷണങ്ങളെയും ബുദ്ധിശക്തി, ധൈര്യം, സംഘചെയ്യൽ എന്നിവയുടെ പാഠങ്ങളെയും കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.

ഈ എപ്പിസോഡിൽ: “ഇം ഗോൾഡ്രൗഷ്” (മൂല ശീർഷകം: Back to the Klondike)യിൽ, അങ്കിൾ സ്ക്രൂജ് തന്റെ ഭ്രാതൃപുത്രന്മാരായ ഹ്യൂയി, ഡ്യൂവി, ലൂയിയും വെബിയും കൂടി ക്ലോണ്ടൈക്ക് പ്രദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, സ്വർണ്ണപ്പനിയുള്ള കാലത്ത് അദ്ദേഹം സമ്പാദിച്ച സ്ഥലത്തേക്ക്. അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ പഴയ പ്രണയിയായും സ്വർണ്ണാന്വേഷണകാലത്തെ കൂട്ടാളിയായും ഉണ്ടായിരുന്ന ഗോൾഡിയുമായുള്ള തന്റെ കഥ പറയുന്നു, അവൾ തന്റെ സ്വർണം മോഷ്ടിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം എങ്ങനെ വിശ്വസിച്ചുവെന്നും വിശദീകരിക്കുന്നു. തിരികെ വന്നപ്പോൾ, തന്റെ പഴയ അവകാശഭൂമി മറ്റൊരാൾ പിടിച്ചെടുത്തതായി അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തുന്നു, സ്വന്തം അവകാശം തിരികെ നേടുകയും തെറ്റിദ്ധാരണകൾ തീർക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനായി അദ്ദേഹം നിരവധി സാഹസിക സംഭവങ്ങളിൽപ്പെടുന്നു.

Die Schlümpfe (21 Min)

ദി ഷ്ലൂംഫ് (The Smurfs) ബെൽജിയൻ കാർട്ടൂണിസ്റ്റ് പേയോയുടെ കോമിക്‌സുകളിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിച്ചത്, 1980-കളിൽ ടെലിവിഷനിൽ വൻ ജനപ്രിയത നേടി.

കാടിനുള്ളിലെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു ഗ്രാമത്തിലെ ചെറുനീല ജീവികളുടെ (പിറ്റൂഫോസ്) ജീവിതമാണ് ഇതിൽ പറയുന്നത്. ഓരോരുത്തർക്കും (ദാർശനികൻ, മൂര്‍ഖന്‍, പാചകക്കാരൻ തുടങ്ങി) സ്വന്തം പ്രത്യേക വ്യക്തിത്വം ഉണ്ട്. അവർ ഒരുമിച്ച് ചേർന്ന് ദുഷ്ടനായ ജാദൂക്കാരൻ ഗാർഗമെൽയും അവന്റെ പൂച്ച അസ്രയേൽയും നടത്തുന്ന പിടിച്ചെടുക്കൽ ശ്രമങ്ങളെ തടയാൻ തന്ത്രങ്ങൾ കണ്ടെത്തണം. ഈ സീരീസ് തമാശ, സാഹസികത, സൗഹൃദം, സഹകരണം തുടങ്ങിയ മൂല്യങ്ങളെ ഒരുമിപ്പിക്കുന്നു.

ഈ എപ്പിസോഡിൽ: ഷൂർഫി ഒരു ഭൂഗർഭ ഖനനത്തിൽ ഒരു പുരാതന ടൈറ്റൻ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഒരു കിരീടം കണ്ടെത്തുന്നു, അത് ധരിക്കുന്നവർക്ക് അശേഷ ശക്തി നൽകുന്നു. ഗാർഗമെൽ ഇതറിയുമ്പോൾ, ആകർഷണത്തെ എതിര്‍ക്കാനാകാതെ, സ്വന്തം ദുഷ്ട ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി കിരീടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുകൊള്ളുന്നു. ഷ്ലൂംഫ്കൾ (പിറ്റൂഫോസ്) ഈ അഴിമതി ശക്തിയുടെ ഫലങ്ങളെ നേരിടുകയും, ഗാർഗമെലിനെ ചെറുക്കുകയും, അവരുടെ ഗ്രാമത്തിലെ സമത്വം വീണ്ടെടുക്കുകയും വേണം.

Viel Spaß beim Zusehen und Deutschlernen!